■Fingerhut(フィンガーフゥート)
Fingerhutは北ドイツにある刺繍メーカーです。
Fingerhutというのはドイツ語で指ぬきまたはジギタリス(狐の手袋と呼ばれる薬草)の意味があるそうです。
お店の名前は、刺繍メーカーなので「指ぬき 」という意味で使われていると思われます。
■デザイナー
Christiane Dahlbeck(クリスティアーナ ダールベック)が、このメーカーの女性のオーナー兼デザイナーです。
作品自体はあまり大きくありませんが、どの作品をとっても愛情にあふれた本当に可愛らしいデザインばかりです。
■ドイツ語表記について
Fingerhutのキットは全てドイツ語表記です。
■Fingerhutの生地のサイズについて
カタログに記事のサイズが記載されていないキットもあります。
生地の大きさで良ければお答えしますのでメールをお願いします。
■Fingerhutのクロスステッチの図案の読み方について
バックステッチ(Steppstiche ) は記号ではなく言葉で書いてあります。
完成見本の写真をよく見て参考にしてください。
■花糸とDMCの糸との変換表について
花糸とDMCとの変換表を掲載しておきましたので、参考にしてください。
尚、花糸はHF-gamと表示されています。ここをクリック
|